西施

xīshī

красавица (по имени Си Ши, красавицы из княжества Юз, эпоха Чуньцю)

病西施 больная Си Ши (обр. о больной, которую болезнь делает ещё краше)